clase de marinera norteña
se dan clases de marinera a niños (as) y personas adultas que estean en condiciones de aprender esta danza para mayor informacion escribanos a carrillopi5@hotmail.com en espanol y en japones a cehaai761@hotmail.com
domingo, 25 de octubre de 2009
jueves, 15 de octubre de 2009
NOTICIAS PARA MI GENTE PERUANA
NOTICIAS: EL DIA DE HOY 15 DE OCTUBRE DEL 2009 NOS ACABAN DE CONFIRMAR NUESTRA CLASIFICACION AL CONCURSO INTERNACIONAL DE DANZAS "SEKAI BUJYOU "Y NOSOTROS : CARRILLO CESAR Y VASCONES ROCIO SOMOS LOS REPRESENTANTES DE L"PERU" CON LA DANZA "MARINERA NORTEÑA" QUE SE REALISARA EL 6 Y 7 DE MARZO DEL 2010 EN TOKYO JAPON.
ESTAMOS MUY ORGULLOSOS DE REPRESENTAR AL PERU EN ESTE CONCURSO QUE ES MUY ESPECIAL PARA NOSOTROS Y VAMOS A DEJAR TODO NUESTRO PUDOR DENTRO DEL CONCURSO PARA DEMOSTRARLE AL MUNDO NUESTRA DANZA NACIONAL
QUE ES LA MARINERA
マリネラ ノルテーニャ
マリネーラ この踊りは、ペルーの国民的伝統的なダンスです。
マリネラ・ノルテーニャ（北部のマリネーラ）はランバイケ県、ラ・リベルタ県、ピウラ県などで踊られています。
テンポが速く、自由気ままで明るく優雅で、踊りの中に男女の恋の駆け引きを表現して、男女２人で踊ります。
女性はコケティッシュなずる賢さを、男性は愛を表現します。これの踊りは、歌がなくて楽器の演奏だけも良いとされます。女性は白いブラウスと長くはば広いスカートを着て、手には白いハンカチを持ち、はだしで踊ります。髪の毛は、ひとつにたばねて花をまわりにつけます。男性は白いシャツをきて赤いスカーフを首にまきます。くろいズボンとくつをはき、こしにも赤いスカーフをまきます。クリーム色の帽子をかぶって、踊ります。
サマクエカから発展した音楽。当初はチリやボリビア同様クエカと呼ばれ、さらにチリで大流行していたため、一時期チレナChilena(チリ風)と呼ばれていたが、チリとの戦争に負けたあと、屈辱的な名前を国民的な音楽にはつけておれぬと、戦争で活躍した水兵にちなんでマリネラと改名された。
ペルー国内でマリネラと呼ばれる音楽にもさまざまなバリエーションがあり、黒人色が強く優雅なリメーニャ(リマ風)、スピード感があり踊りの洗練されたノルテーニャ(北部風)、ゆったりとしたアレキペーニャ(アレキーパ風)や山岳部の先住民の色濃いセラーナ(山岳部風)などがある。特にマリネラ・リメーニャ、マリネラ・ノルテーニャ、マリネラ・プネーニャ(プーノ風)が有名である。ちなみにマリネラ・ノルテーニャでは、女性は裸足で踊ります。
マリネーラ この踊りは、ペルーの国民的伝統的なダンスです。
マリネラ・ノルテーニャ（北部のマリネーラ）はランバイケ県、ラ・リベルタ県、ピウラ県などで踊られています。
テンポが速く、自由気ままで明るく優雅で、踊りの中に男女の恋の駆け引きを表現して、男女２人で踊ります。
女性はコケティッシュなずる賢さを、男性は愛を表現します。これの踊りは、歌がなくて楽器の演奏だけも良いとされます。女性は白いブラウスと長くはば広いスカートを着て、手には白いハンカチを持ち、はだしで踊ります。髪の毛は、ひとつにたばねて花をまわりにつけます。男性は白いシャツをきて赤いスカーフを首にまきます。くろいズボンとくつをはき、こしにも赤いスカーフをまきます。クリーム色の帽子をかぶって、踊ります。
サマクエカから発展した音楽。当初はチリやボリビア同様クエカと呼ばれ、さらにチリで大流行していたため、一時期チレナChilena(チリ風)と呼ばれていたが、チリとの戦争に負けたあと、屈辱的な名前を国民的な音楽にはつけておれぬと、戦争で活躍した水兵にちなんでマリネラと改名された。
ペルー国内でマリネラと呼ばれる音楽にもさまざまなバリエーションがあり、黒人色が強く優雅なリメーニャ(リマ風)、スピード感があり踊りの洗練されたノルテーニャ(北部風)、ゆったりとしたアレキペーニャ(アレキーパ風)や山岳部の先住民の色濃いセラーナ(山岳部風)などがある。特にマリネラ・リメーニャ、マリネラ・ノルテーニャ、マリネラ・プネーニャ(プーノ風)が有名である。ちなみにマリネラ・ノルテーニャでは、女性は裸足で踊ります。
CARRILLO Cesar en Nagoya Japon Oct. del 2009
enseñando marinera en nagoya
Cesar y Rocio en nagoya
CARRILLO Cesar y Rocio en la embajada de peru en japon junto al Embajador de PERU
viernes, 9 de octubre de 2009
huy aquellos tiempos cuando era un cachorrito jajajajaja esa foto fue en mi primer titulo. aya estoy bailando con mi sobrina carolina
mis diplomas como el mejor profesor de marinera ya que en todas las categorias ganamos 
CESAR CARRILLO Y ROCIO VASCONES
ACA CON NUESTRO EMBAJADOOR DEL PERU EN LA EMBAJADA PERUANA
CESAR CARRILLO Y ROCIO VASCONES
ACA CON NUESTRO EMBAJADOOR DEL PERU EN LA EMBAJADA PERUANAjueves, 8 de octubre de 2009
presentacion kytakyusyu kokura japon
fueron cuatro grandiosos dias en kyusyu bailamos por dia tres a cuatro danzas y mostramos nuestra cultura a todo japon aca como ven en las fotos no solo bailamos marinera si no que tambien huaylash, y carnavales peruanos estamos y estaremos enseñando y mostrando nuestra cultura en todo japon de todo corazon
aca en el festival ecuatoriano que se realizaron los dias 1,2,3,4de octubre en kokura japon y este 12 de octubre estaremos en nagoya y osaka
aca en el festival ecuatoriano que se realizaron los dias 1,2,3,4de octubre en kokura japon y este 12 de octubre estaremos en nagoya y osaka
LA MARINERA NORTEÑA
1. DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, PROVINCIA DE TRUJILLO “LA CAPITAL DE LA ETERNA MARINERA:
2. ORIGEN DE LA MARINERA: Se remonta desde la epoca de la guerra del Pacifico, por iniciativa de Abelardo Gamarra “EL TUNANTE” y despues la habria renombrado como
“EL BAILE DE LA MARINERA” en homenaje a Miguel Grau y la Marina de Guerra del Peru. La primera marinera compuesta por “EL TUNANTE” fue escrita en Marzo de 1879 y se llamo “La Antofagasta” (La Concheperla).
3. CORRIENTE PERUANISTA: Se afirma que es exclusivamente peruano. El historiador Peruano Romulo Cuneo V. Indica que la Zamacueca era una danza de descanso, cuyo nombre provendria del quechua “Zawani” que significa “Baile del dia de descanso”. Sus afirmaciones se respaldan en huacos mochicas.
La marinera estaria inspirada en los bailes virreynales de salon como el Nainue, Cuadrilla, Rigodon, los cuales fueron copiados por la servidumbre y luego por el pueblo. El argentino Carlos Vega argumenta que la Zamacueca es una danza de pareja suelta, picarezca y donde los bailarines usan un panuelo en la mano.
“Esta sostiene que su origen es afro-peruano puesto que han sido zambos y negros los principales danzantes recordando los bailes africanos.. La denominacion “Zamacueca! Provendria de “Zamba Cueca” donde la zamba (mujer mestiza negro/ameridiano) realiza movimientos como una gallina “cueca” que ha puesto un huevo.
4. LA MARINERA NORTENA: La marinera nortena es jacarandosa, ferviente, vibrante, de ritmo alegre, presenta mayor libertad en su figura coreografica, tiene estrecha relacion con el tondero. Es un baile de pareja suelta, de espacio bajo y picarezco, cuyo adorno principal es el panuelo, sin el no hay marinera, asi nacio y perdura en el tiempo.
Es el cortejo amoroso de una pareja (varon y dama) que con coqueteria, astucia e inteligencia sabe expresar su afectividad, culminando co la rendicion del varon.
Este mensaje se desarrolla durante toda la ejecucion del baile y se auxilia en la expresividad.
Tambien es llamado “Baile de tierra baja” se ejecuta con alegria, coqueteria en la costa norte del Peru, los bailarines gozan de gran libertad de ejecucion al bailar y no es necesario que sea cantada como en caso de la “marinera limena”, ya que la marinera nortena puede bailarse con el acompanamiento de la Banda de Musicos.
5. ESTILO DE LA MARINERA NORTENA: La Marinera Nortena tiene una estructura coreografica que es el siguiente:
Espera, Paseo con saludo, Dos coqueteos, Dos fugas conn zapateos y cepillados, Vueltas y Final. Cada Sub-estructura amarrada con vuelta y contravuleta.
Es necesario indicar que la marinera nortena tiene un paso basico y principal llamado “Paso Lateral” que se ejecuta como un caminar de costado (izquierda o derecha), arrastrando un poco el pie que avanza adelante del otro, y se apoya en la parte anterior de la planta, procurando ir al ritmo de la musica,,,, y si se avanza hacia la izquierda el pie derecho se desplaza hacia atras y si se avanza hacia la derecha el pie izquierdo se desplaza hacia atras, sucesivamente.......
2. ORIGEN DE LA MARINERA: Se remonta desde la epoca de la guerra del Pacifico, por iniciativa de Abelardo Gamarra “EL TUNANTE” y despues la habria renombrado como
“EL BAILE DE LA MARINERA” en homenaje a Miguel Grau y la Marina de Guerra del Peru. La primera marinera compuesta por “EL TUNANTE” fue escrita en Marzo de 1879 y se llamo “La Antofagasta” (La Concheperla).
3. CORRIENTE PERUANISTA: Se afirma que es exclusivamente peruano. El historiador Peruano Romulo Cuneo V. Indica que la Zamacueca era una danza de descanso, cuyo nombre provendria del quechua “Zawani” que significa “Baile del dia de descanso”. Sus afirmaciones se respaldan en huacos mochicas.
La marinera estaria inspirada en los bailes virreynales de salon como el Nainue, Cuadrilla, Rigodon, los cuales fueron copiados por la servidumbre y luego por el pueblo. El argentino Carlos Vega argumenta que la Zamacueca es una danza de pareja suelta, picarezca y donde los bailarines usan un panuelo en la mano.
“Esta sostiene que su origen es afro-peruano puesto que han sido zambos y negros los principales danzantes recordando los bailes africanos.. La denominacion “Zamacueca! Provendria de “Zamba Cueca” donde la zamba (mujer mestiza negro/ameridiano) realiza movimientos como una gallina “cueca” que ha puesto un huevo.
4. LA MARINERA NORTENA: La marinera nortena es jacarandosa, ferviente, vibrante, de ritmo alegre, presenta mayor libertad en su figura coreografica, tiene estrecha relacion con el tondero. Es un baile de pareja suelta, de espacio bajo y picarezco, cuyo adorno principal es el panuelo, sin el no hay marinera, asi nacio y perdura en el tiempo.
Es el cortejo amoroso de una pareja (varon y dama) que con coqueteria, astucia e inteligencia sabe expresar su afectividad, culminando co la rendicion del varon.
Este mensaje se desarrolla durante toda la ejecucion del baile y se auxilia en la expresividad.
Tambien es llamado “Baile de tierra baja” se ejecuta con alegria, coqueteria en la costa norte del Peru, los bailarines gozan de gran libertad de ejecucion al bailar y no es necesario que sea cantada como en caso de la “marinera limena”, ya que la marinera nortena puede bailarse con el acompanamiento de la Banda de Musicos.
5. ESTILO DE LA MARINERA NORTENA: La Marinera Nortena tiene una estructura coreografica que es el siguiente:
Espera, Paseo con saludo, Dos coqueteos, Dos fugas conn zapateos y cepillados, Vueltas y Final. Cada Sub-estructura amarrada con vuelta y contravuleta.
Es necesario indicar que la marinera nortena tiene un paso basico y principal llamado “Paso Lateral” que se ejecuta como un caminar de costado (izquierda o derecha), arrastrando un poco el pie que avanza adelante del otro, y se apoya en la parte anterior de la planta, procurando ir al ritmo de la musica,,,, y si se avanza hacia la izquierda el pie derecho se desplaza hacia atras y si se avanza hacia la derecha el pie izquierdo se desplaza hacia atras, sucesivamente.......
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
.bmp)